Steve Jobs, Galeano y la utopía

Más allá de todo lo visto y oído en estos días, previos, durante y después del fallecimiento de Steve Jobs, deseo rescatar dos cosas:

1. Steve era un autodidacta, usó todo su tiempo y su energía en hacer que las computadoras caminaran hacia nosotros y se situaran, por primera vez, en una conversación posible y perdurable con la gente común. Entendió que era imprescindible hacer eso porque, como suelo decir en algunas charlas vinculadas con el tema, "la computadora es la más poderosa herramienta de simulación de procesos de la realidad que el hombre jamás haya inventado". Lo visualizó imprescindible y lo hizo.
2. Interpretó a la adversidad como parte del camino, haciendo realidad eso que tan bien dice Eduardo Galeano:

La utopía está en el horizonte. Camino dos pasos, ella se aleja dos pasos y el horizonte se corre diez pasos más allá. ¿Entonces para que sirve la utopía? La utopía sirve para caminar.